Back
HomeGerman GrammarKonjunktiv II – Unreal wishes and comparisons
Konjunktiv II - Unreal wishes and comparisons

Konjunktiv II – Unreal wishes and comparisons

https://youtu.be/Ktz7Wov0ctI

We use the Konjunktiv II not only for particularly polite formulations, but also for everything irreal. These can be simple wishes, comparisons or conditions. In this article, we will show you how to form unreal wishes and comparisons.

How do you form desire sentences in the subjunctive II?

In general, you have two ways to form wish sentences in the Konjunktiv II. Let’s start with simple wishes. These are normal declarative sentences in which the verb comes second as usual.

You can use the Konjunktiv II form of the verb or form the Konjunktiv II with würde+Infinitive. But not every verb has a subjunctive II form. Then you have to use würde+Infinitive:

VerbKonjunktiv II FormKonjunktiv II mit "würde+Infinitiv"
habenPeter hätte gerne ein neues Auto.Peter würde gerne ein neues Auto haben.
seinMaria wäre gerne Tierärztin.Maria würde gerne Tierärztin sein.
gehenMartin ginge gerne in eine andere Schule.Martin würde gerne in eine andere Schule gehen.
arbeiten-Maria würde gerne in einem internationalen Unternehmen arbeiten.

If you want to emphasise your wish, you can do this with an “Wenn-Satz”. To make the sentence sound correct, you should use modal particles like doch, bloß or nur. You can also combine these particles:

VerbKonjunktiv II FormKonjunktiv II mit "würde+Infinitiv"
habenWenn ich doch nur mehr Geld hätte!Wenn ich doch nur mehr Geld haben würde!
seinWenn ich bloß reicher wäre!Wenn ich bloß reicher sein würde!
gehenWenn der Zug doch eine Stunde eher ginge!Wenn der Zug doch eine Stunde eher gehen würde!
arbeiten-Wenn ich doch nur in einem schönen Büro arbeiten würde!

Wish sentences in the past

Of course, you can also formulate wish sentences in the past tense. Let’s look at a few examples.

VerbVergangenheit
habenPeter hätte gerne ein neues Auto gehabt.
seinMaria wäre gerne Tierärztin gewesen.
gehenMartin wäre gerne in eine andere Schule gegangen.
arbeitenMaria hätte gerne in einem internationalen Unternehmen gearbeitet.

You can also emphasise your wishes in the past. To do this, put the verb in the first position. Again, you should use modal particles.

VerbWenn-SatzVerb an erster Stelle
habenWenn ich doch nur mehr Geld gehabt hätte!Hätte ich doch nur mehr Geld gehabt!
seinWenn ich doch bloß reicher gewesen wäre!Wäre ich doch bloß reicher gewesen!
gehenWenn der Zug doch eine Stunde eher gegangen wäre!Wäre der Zug doch eine Stunde eher gegangen!
arbeitenWenn ich doch nur in einem schönen Büro gearbeitet hätte!Hätte ich doch nur in einem schönen Büro gearbeitet!

Comparisons with the Konjunktiv II

Very often we use the subjunctive II for comparisons. In the present tense, you can again decide whether to use the subjunctive II form of the verb or to form the subjunctive with “würde+Infinitive”. The best thing is to look at a few examples:

VerbWenn-SatzKonjunktiv II mit "würde+Infinitiv"
habenPeter sieht so aus, als hätte er viel Geld.Peter sieht so aus, als würde er viel Geld haben.
seinMaria tut so, als ob sie reich wäre.Maria tut so, als ob sie reich sein würde.
gehenMartin benimmt sich, als ginge er noch in den Kindergarten.Maria benimmt sich, als würde sie noch in den Kindergarten gehen.
arbeiten-Lena sieht so müde aus, als würde sie Tag und Nacht arbeiten.

Comparisons in the past

You can also express comparisons in the past tense. We have converted the previous examples into the past for you:

VerbVergangenheit
habenPeter sah so aus, als hätte er viel Geld gehabt.
seinMaria tat so, als ob sie reich gewesen wäre.
gehenMartin benahm sich, als wäre er noch in den Kindergarten gegangen.
arbeitenLena sah so müde aus, als hätte sie Tag und Nacht gearbeitet.

Exercise 1 – Wishing sentences in the past

Besser Deutsch - German online Lessons

Learn German online with a native speaker

Would you like to speak German better and more confidently? Our teachers will help you improve your German quickly in courses and individual training sessions.

More from our German blog

B2 Prüfungsvorbereitung: 5 Tipps für den schriftlichen Teil

Die B2-Deutschprüfung ist ein entscheidender Schritt auf deinem Weg des Deutschlernens. Sie bestätigt, dass du komplexe Texte verstehen und dich zu einer breiten Palette von...
weiterlesen »

Hogyan készülhetek fel a német nyelvű állásinterjúra?

Az állásinterjú egy fontos mérföldkő mindenki karrierjében, különösen, ha egy másik országban, egy másik nyelven kell megállni a helyed. A német nyelvterületen való munkavállalás –...
weiterlesen »

B2 Prüfungsvorbereitung: 5 Tipps für den mündlichen Teil

Die mündliche B2 Deutschprüfung ist eine der größten Herausforderungen für viele Lernende. Sie zu meistern, bedeutet nicht nur, die Sprache auf einem fortgeschrittenen Niveau zu...
weiterlesen »

Milyen gyakorlatok segíthetik a német nyelvtudásomat a mindennapi életben?

A német nyelv elsajátítása kihívást jelenthet, de rendkívül jutalmazó is egyben, különösen ha Ausztriában, Németországban vagy Svájcban szeretnél dolgozni. A mindennapi életben alkalmazott nyelvi gyakorlatok...
weiterlesen »

B2 Prüfungsvorbereitung: So kannst du dich auf den Teil “Hörverstehen” vorbereiten

Das Bestehen der B2 Deutschprüfung ist ein bedeutender Meilenstein für alle, die Deutsch lernen. Besonders der Teil “Hörverstehen” stellt für viele eine Herausforderung dar, da...
weiterlesen »

Hogyan frissíthetem fel német nyelvtudásomat munkakeresés céljából?

Egy új munkalehetőség mindig izgalmas kihívásokkal jár, különösen, ha ez az új állás lehetőség Ausztriában, Németországban, vagy Svájcban van, ahol a német nyelvtudás elengedhetetlen. Sokan...
weiterlesen »