[FA-K-L1] Wortschatz und nützliche Phrasen und Sätze
🇩🇪 Freiwillige Vorbereitung auf den Online-Unterricht: Hier findest du den Lektionswortschatz. Vielleicht kennst du einige Wörter schon, andere sind vielleicht neu. Tipp: Nutze die Gelegenheit, um zu überprüfen, ob du dich bei Nomen an den richtigen Artikel erinnerst und ob du bei Verben alle drei Formen (zum Beispiel gehen – ging – ist gegangen) kannst. Weiter unten findest du 25 nützliche Phrasen und Sätze, die im Alltag nützlich sein können.
🇭🇺 Önkéntes felkészülés az online órára: Itt találod a lecke szókincsét. Lehet, hogy néhány szót már ismersz, mások talán újak számodra. Tipp: Használd ki az alkalmat, hogy ellenőrizd, emlékszel-e a főnevekhez tartozó helyes névelőkre, és tudod-e az igék mindhárom alakját (például gehen – ging – ist gegangen). Lentebb 25 hasznos kifejezést és mondatot találsz, amelyek a mindennapokban is jól jöhetnek.
1. Wortschatz
Deutsches Wort | Ungarische Übersetzung |
---|---|
der Smalltalk, die Smalltalks | könnyed beszélgetés |
die Begrüßung, die Begrüßungen | köszönés |
sich vorstellen, stellte sich vor, hat sich vorgestellt | bemutatkozik |
das Gespräch, die Gespräche | beszélgetés |
höflich | udvarias |
freundlich | barátságos |
der Alltag | mindennap |
das Wetter (kein Plural) | időjárás |
fragen, fragte, hat gefragt | kérdez |
sich interessieren für +Akkusativ, interessierte sich, hat sich interessiert | érdeklődik valami iránt |
wichtig | fontos |
lächeln, lächelte, hat gelächelt | mosolyog |
der Nachbar, die Nachbarn | szomszéd |
die Umgebung, die Umgebungen | környezet |
nett | kedves |
das Hobby, die Hobbys | hobbi |
verstehen, verstand, hat verstanden | megért |
das Beispiel, die Beispiele | példa |
der Beruf, die Berufe | foglalkozás |
kommen aus +Dativ, kam, ist gekommen | származik valamiből |
wohnen, wohnte, hat gewohnt | lakik |
der Name, die Namen | név |
der Kollege, die Kollegen | kolléga |
reden, redete, hat geredet | beszél |
der Vorteil, die Vorteile | előny |
die Frage, die Fragen | kérdés |
höflich bleiben, blieb, ist geblieben | udvarias marad |
der Kontakt, die Kontakte | kapcsolat |
zuhören, hörte zu, hat zugehört | figyel |
einfach | egyszerű |
der Eindruck, die Eindrücke | benyomás |
sich unterhalten mit +Dativ, unterhielt sich, hat sich unterhalten | beszélget valakivel |
das Treffen, die Treffen | találkozó |
kennen, kannte, hat gekannt | ismer |
der Anfang, die Anfänge | kezdet |
die Sympathie (kein Plural) | szimpátia |
das Interesse, die Interessen | érdeklődés |
der Respekt (kein Plural) | tisztelet |
zeigen, zeigte, hat gezeigt | mutat |
beginnen, begann, hat begonnen | kezd |
die Atmosphäre | légkör |
verbessern, verbesserte, hat verbessert | javít |
die Möglichkeit, die Möglichkeiten | lehetőség |
vermeiden, vermied, hat vermieden | elkerül |
der Erfolg, die Erfolge | siker |
die Herausforderung, die Herausforderungen | kihívás |
probieren, probierte, hat probiert | kipróbál |
das Ziel, die Ziele | cél |
2. Nützliche Phrasen und Sätze
Deutsch | Ungarisch |
---|---|
Guten Tag, ich heiße Anna. Wie kann ich Ihnen helfen? | Jó napot, Anna vagyok. Miben segíthetek Önnek? |
Woher kommen Sie und wie lange leben Sie schon hier? | Honnan származik, és mióta él itt? |
Könnten Sie das bitte wiederholen? Ich habe es nicht verstanden. | Meg tudná ezt ismételni? Nem értettem. |
Es freut mich, Sie kennenzulernen! | Örülök, hogy megismerhetem! |
Wie war Ihr Wochenende? Haben Sie etwas Interessantes gemacht? | Hogy telt a hétvégéje? Csinált valami érdekeset? |
Hallo, wie geht es dir? Alles in Ordnung? | Szia, hogy vagy? Minden rendben? |
Entschuldigung, können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären? | Elnézést, meg tudná mondani, hogyan jutok el a vasútállomáshoz? |
Ich interessiere mich sehr für Musik. Was sind Ihre Hobbys? | Nagyon érdekel a zene. Mik a hobbijai? |
Darf ich Sie etwas fragen? Haben Sie schon einmal in Deutschland gearbeitet? | Megkérdezhetem? Dolgozott már valaha Németországban? |
Was machen Sie beruflich? | Mit dolgozik? |
Können wir uns duzen, oder möchten Sie lieber beim Sie bleiben? | Tegeződhetünk, vagy inkább maradjunk a magázódásnál? |
Ich habe schon viel über Sie gehört. Alle sagen, dass Sie sehr nett sind. | Már sokat hallottam Önről. Mindenki azt mondja, nagyon kedves. |
Das Wetter ist heute wirklich schön. Haben Sie Lust auf einen Spaziergang? | Ma igazán szép az idő. Van kedved sétálni egyet? |
Ich habe leider nicht viel Zeit, aber wir können uns gern später unterhalten. | Sajnos nincs sok időm, de később szívesen beszélgetek. |
Könnten Sie mir sagen, wo ich hier ein gutes Café finde? | Meg tudná mondani, hol találok itt egy jó kávézót? |
Kann ich Ihnen bei etwas helfen? Sie sehen aus, als ob Sie etwas suchen. | Segíthetek valamiben? Úgy tűnik, mintha keresne valamit. |
Ich finde es wichtig, dass man freundlich miteinander spricht. Was denken Sie? | Fontosnak tartom, hogy kedvesen beszéljünk egymással. Mit gondol? |
Darf ich vorstellen? Das ist mein Freund Peter. | Bemutathatom? Ő a barátom, Peter. |
Wir kennen uns doch, oder? Haben wir uns nicht schon einmal getroffen? | Ismerjük egymást, ugye? Nem találkoztunk már valahol? |
Entschuldigung, ich habe Ihren Namen nicht verstanden. Könnten Sie ihn bitte buchstabieren? | Elnézést, nem értettem a nevét. El tudná betűzni? |
Ich würde gern mehr Deutsch üben. Wollen wir zusammen sprechen? | Szeretnék többet gyakorolni németül. Beszélgessünk együtt? |
Können wir uns morgen um 10 Uhr treffen? Passt Ihnen das? | Találkozhatunk holnap 10 órakor? Megfelel Önnek? |
Danke für Ihre Geduld, ich lerne die Sprache noch. | Köszönöm a türelmét, még tanulom a nyelvet. |
Ich verstehe das nicht ganz. Können Sie das bitte noch einmal erklären? | Ezt nem igazán értem. El tudná még egyszer magyarázni? |
Es war schön, mit Ihnen zu sprechen. Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag! | Jó volt Önnel beszélgetni. Szép napot kívánok! |