[B1] L1 – Übersetzungsaufgaben
Übersetzungsaufgaben
Aufgabe: Nimm dir Zeit für diese Übung. Sie ist sehr nützlich, da wir hier die wichtigsten deutschen Satzarten üben. Du lernst hier, die Vokabeln dieser Lektion mit der Grammatik zu verbinden. Schreibe den Satz auf und klicke dann auf „Lösung anzeigen“, um deine Übersetzung zu kontrollieren. Falls du Fragen hast, notiere sie – du kannst sie im Live-Unterricht jederzeit stellen. Für viele sind diese Übungen am Anfang schwierig, aber gib nicht auf – mit jeder Lektion wirst du besser!
🇭🇺 Magyar
Feladat: Szánj időt erre a gyakorlatra. Nagyon hasznos, mivel itt a legfontosabb német mondattípusokat gyakoroljuk. Itt megtanulod összekötni ennek a leckének a szókincsét a nyelvtannal. Írd le a mondatot, majd kattints a „Lösung anzeigen” gombra, hogy ellenőrizd a fordításodat. Ha kérdésed van, jegyezd fel azokat – az élő órán bármikor felteheted őket. Sokak számára nehezek ezek a gyakorlatok eleinte, de ne add fel – minden egyes leckével jobb leszel!
Írtam a házkezelőségnek, mert hétvégén nagyon hangos volt. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Ha elromlik a lift, a dobozokat a lépcsőházban visszük. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Amikor beköltöztem, rögtön elolvastam a házirendet. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Mielőtt aláírjuk a szerződést, mindent nyugodtan elolvasunk. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Miután felraktuk a plakátokat, mindenki megértette a szelektálást. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Amíg a szomszédok buliztak, füldugóval aludtam. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Amióta itt lakom, jól ismerem a gondnokot. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Várj kérlek, amíg megérkezik az ügyelet! [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Ha szeretnéd, holnap átveszem a csomagodat. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Bár késő volt, barátságosan beszéltünk. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Nagy betűkkel írom ki a hirdetményt, hogy mindenki lássa az időpontokat. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Helyet spórolsz azzal, hogy összehajtod a dobozokat. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Remélem, hogy holnap kiürítik a biokukát. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Az, hogy a mosógép gyakran foglalt, kicsit idegesít minket. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Ő az a szomszéd, aki mindig kedvesen köszön. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Az a hölgy, akivel tegnap beszéltem, most költözött be. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Meg tudod mondani, mikor ürítik az üveggyűjtőt? [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Tudod, hogy van-e ma még szabad időpont? [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Az udvaron találkozunk, hogy megtervezzük a tavaszi nagytakarítást. [Empfohlene Zeitform:
Lösung anzeigen
Veszekedés helyett megoldást kerestünk. [Empfohlene Zeitform: